There are several Grouper/Banner integrations at Penn
Loading Banner security groups
We load Banner security groups for reporting and to re-use those populations in other applications (as reference groups).
Access to the database is done over DB link, though it could use a Sql table sync.
Ask your Banner team for a query, here is ours:
We load those up here